Много горда топка, значи... Google translate си казва думата. 
| Ръководство за употреба на една възгордяла се топка |
|
Имаме си нова топка! Промоция от Shell. Тя пък си има повече от забавно "ръководство за употреба"! Само дето малко се е възгордяла, ама ще я вкараме в правия път! С ритници!
Те т`ва е тя!
BG) "Преди да се възгордее топката, моля развивам топката с ръце, за да го омекнат."
BG) Трябва да се използва силициев масло на клапа или на игла, преди да се възгордее топката."
BG) "На сухо за гмуркане топката с топлина. Моля, сложи топката на сухо и хладно място и изчакайте, докато не бъде национално сухи." Ъъъъъъъъъъъъ.... Обърках се!
Няма начин да не запазя "този книжка за бъдещи справки" !!! `Щот`без нея съм направо загубена!
|
Коментари (4)
1
Сряда, 29 Юли 2009 20:46
Розичка
Много горда топка, значи... Google translate си казва думата.
xaxaxa
2
Сряда, 29 Юли 2009 22:55
Petya L.
не мога да се въздържа и избухвам в бурен смях.Или са ползвали гугъл транслатор за превод или някой си е направил майтап с топката....на първата картинка с опътване има надпис на немски,който звучи по-човешки."Преди да напомпате,разгънете топката с две ръце,за да добие закръглен вид".
опа
3
Сряда, 29 Юли 2009 22:59
PetyaL.
Опътих се здравата....дано не проверява класната по литература.
Мммм, дааааа....
4
Четвъртък, 30 Юли 2009 05:46
Златина
То и на английски звучи съвсем ОК! Ама... Труден им е тоз` наш език и т`ва е!